Kultinfo
hírek, események
Medvék minden mennyiségben
- előadás 0-4 éveseknek - ... a játékboltból, a bazártrafikból, az áruházból, a desszertesdoboz fedeléről... Lehet velük beszélgetni, ki lehet találni, mire gondolnak, mit néznek, látnak, mire vágynak, mi az, amire a nagyokat intik. Pirongatni, korholni lehet őket, rájöhetünk apró cseleikre, úgy tehetünk, mintha… Lehet velük játszani, de ők is játszanak velünk. A Vaskakas Bábszínház legújabb Aprók Színháza előadása 4 éven aluliaknak, Tandori Dezső Kossuth-díjas költő versei alapján. - Író: Tandori Dezső (József Attila- és Kossuth-díjas) - Tervező: Sipos Katalin - Zeneszerző: Rab Viki - Dramaturg, rendező: Markó Róbert - Játsszák: Bora Levente és Nagy Petra
Síppal-dobbal
- Aprók Színháza 0-3 éveseknek Dramaturg: Kocsis Rozi (Blattner Géza-díjas) Rendező: Ujvári Janka (Jászai Mari-díjas) Játsszák: Rab Viki, Vitányi-Juhász István 20 perc, melyet 20 perc játék követ
Síppal-dobbal
- Aprók Színháza 0-3 éveseknek Dramaturg: Kocsis Rozi (Blattner Géza-díjas) Rendező: Ujvári Janka (Jászai Mari-díjas) Játsszák: Rab Viki, Vitányi-Juhász István 20 perc, melyet 20 perc játék követ
Síppal-dobbal
- Aprók Színháza 0-3 éveseknek Dramaturg: Kocsis Rozi (Blattner Géza-díjas) Rendező: Ujvári Janka (Jászai Mari-díjas) Játsszák: Rab Viki, Vitányi-Juhász István 20 perc, melyet 20 perc játék követ
Medvék minden mennyiségben
- előadás 0-4 éveseknek - ... a játékboltból, a bazártrafikból, az áruházból, a desszertesdoboz fedeléről... Lehet velük beszélgetni, ki lehet találni, mire gondolnak, mit néznek, látnak, mire vágynak, mi az, amire a nagyokat intik. Pirongatni, korholni lehet őket, rájöhetünk apró cseleikre, úgy tehetünk, mintha… Lehet velük játszani, de ők is játszanak velünk. A Vaskakas Bábszínház legújabb Aprók Színháza előadása 4 éven aluliaknak, Tandori Dezső Kossuth-díjas költő versei alapján. - Író: Tandori Dezső (József Attila- és Kossuth-díjas) - Tervező: Sipos Katalin - Zeneszerző: Rab Viki - Dramaturg, rendező: Markó Róbert - Játsszák: Bora Levente és Nagy Petra
CINI-CINI MUZSIKA
- előadás 0-4 éveseknek - Tervező: Wunder Judit - Zeneszerző: Rab Viki - Dramaturg, rendező: Kocsis Rozi Blattner Géza-díjas - Játssza: Rab Viki és Szúkenyik Tamás
Tarkabarka
- aprók színháza, bemutató: 2019. február Zeneszerző: Rab Viki Dramaturg és rendező: Kocsis Rozi (Blattner Géza-díjas) Játsszák: Főglein Fruzsina és Ragán Edit
Nem, nem, hanem
- Aprók Színháza Bemutató: 2016. február 20. 10 és 11 óra Mi repül el, ha a kezünk nem fogja? A kréta? A bögre? Anyustul a szoknya? A sajtos vagy más ízesítésű pufi? A plüssmadár? Nem, nem, hanem a lufi. Varró Dániel versei alapján a szöveget szerkesztette és az előadást rendezte: Ujvári Janka Jászai Mari - díjas Jelmeztervező: Tresz Zsuzsa Zeneszerző: Rab Viki Játsszák: Ragán Edit és Szúkenyik Tamás
TÜTÜ-TUTU AUTÓ
- Aprók Színháza - előadás 0-4 éveseknek - Dramaturg és rendező: Kocsis Rozi Blattner Géza-díjas - Zeneszerző: Rab Viki - Játssza: Bora Levente és Vitányi-Juhász István
Medvék minden mennyiségben
- előadás 0-4 éveseknek - ... a játékboltból, a bazártrafikból, az áruházból, a desszertesdoboz fedeléről... Lehet velük beszélgetni, ki lehet találni, mire gondolnak, mit néznek, látnak, mire vágynak, mi az, amire a nagyokat intik. Pirongatni, korholni lehet őket, rájöhetünk apró cseleikre, úgy tehetünk, mintha… Lehet velük játszani, de ők is játszanak velünk. A Vaskakas Bábszínház legújabb Aprók Színháza előadása 4 éven aluliaknak, Tandori Dezső Kossuth-díjas költő versei alapján. - Író: Tandori Dezső (József Attila- és Kossuth-díjas) - Tervező: Sipos Katalin - Zeneszerző: Rab Viki - Dramaturg, rendező: Markó Róbert - Játsszák: Bora Levente és Nagy Petra
CINI-CINI MUZSIKA
- előadás 0-4 éveseknek - Tervező: Wunder Judit - Zeneszerző: Rab Viki - Dramaturg, rendező: Kocsis Rozi Blattner Géza-díjas - Játssza: Rab Viki és Szúkenyik Tamás
Alaine - Ideje a meghalásnak
Markó-Valentyik Anna előadása felnőtteknek Játssza: Markó-Valentyik Anna Polcz Alaine szövegeiből szerkesztette: Markó-Valentyik Anna Dramaturg: Nagy Orsolya Zene: Borlai Gergő, Kákonyi Árpád Zenei vezető: Kákonyi Árpád Báb: Hoffer Károly, Palya Gábor, Raffai Péter Rendező-koreográfus: Ladányi Andrea (Liszt Ferenc-díjas, Harangozó Gyula-díjas, érdemes művész) Produkciós vezető: Markó Róbert
CINI-CINI MUZSIKA
- előadás 0-4 éveseknek - Tervező: Wunder Judit - Zeneszerző: Rab Viki - Dramaturg, rendező: Kocsis Rozi Blattner Géza-díjas - Játssza: Rab Viki és Szúkenyik Tamás
La Fontaine mesék
Bemutató: 2018. szeptember 13., Kuopio, Finnország Az embert, aki világhírűvé tette a tücsköt és a hangyát, az oroszlánt és a szúnyogot, a hollót és a rókát, meg még vagy három tucat állatot, úgy hívják: Jean de La Fontaine. Meséi a halála óta eltelt több mint három évszázadban mit sem veszítettek népszerűségükből – az egyszerűségükben nagyszerű történetek számos generáció számára szolgáltak szórakoztató okulásul. Hogy a francia mester művei ma is mosolyt csalnak a nézői arcokra és bogarat ültetnek a nézői fülekbe, arról ki-ki maga bizonyosodhat meg a Vaskakasban – nullától száz éves korig és még azon túl is. Előadásunkban nyolc La Fontaine-történet elevenedik meg – a legkülönfélébb bábtechnikákkal. Tervező: Boráros Szilárd Mozgás: Fejes Kitty Rendező: Markó Róbert Játsszák: Bora Levente, Főglein Fruzsina, Gergely Rozália, Horváth Márk, Kocsis Rozi Blattner Géza-díjas, Nagy Petra, Rab Viki, Szúkenyik Tamás, Vitányi-Juhász István Külön köszönet: Lázár Helga, Szenteczki Zita, Szilágyi Bálint, Varsányi Péter
Alaine - Ideje a meghalásnak
Markó-Valentyik Anna előadása felnőtteknek Játssza: Markó-Valentyik Anna Polcz Alaine szövegeiből szerkesztette: Markó-Valentyik Anna Dramaturg: Nagy Orsolya Zene: Borlai Gergő, Kákonyi Árpád Zenei vezető: Kákonyi Árpád Báb: Hoffer Károly, Palya Gábor, Raffai Péter Rendező-koreográfus: Ladányi Andrea (Liszt Ferenc-díjas, Harangozó Gyula-díjas, érdemes művész) Produkciós vezető: Markó Róbert
Alaine - Ideje a meghalásnak
Markó-Valentyik Anna előadása felnőtteknek Játssza: Markó-Valentyik Anna Polcz Alaine szövegeiből szerkesztette: Markó-Valentyik Anna Dramaturg: Nagy Orsolya Zene: Borlai Gergő, Kákonyi Árpád Zenei vezető: Kákonyi Árpád Báb: Hoffer Károly, Palya Gábor, Raffai Péter Rendező-koreográfus: Ladányi Andrea (Liszt Ferenc-díjas, Harangozó Gyula-díjas, érdemes művész) Produkciós vezető: Markó Róbert
Hogyan malmozzunk? - Bándy György ötszörös Európa bajnok bemutató előadása
- helyszín: Pápateszér, Művelődési Ház - Bővebb információ: Nagy Péter +36 30 289 99 40 - npluszp@gmail.com Forsthoffer István +36 30 5769 220
Szimultán Bándy György ötszörös Európa bajnokkal
- helyszín: Pápateszér, Művelődési Ház - Nevezés és bővebb információ: Nagy Péter +36 30 289 99 40 - npluszp@gmail.com Forsthoffer István +36 30 5769 220
VII. Pápateszéri Malomkupa
- helyszín: Pápateszér, Művelődési Ház 14.00: - malomjáték vetélkedő gyermek, ifjúsági és felnőtt kategóriában 16.15: - eredményhirdetés
A virágnak megtiltani nem lehet... - Sebestyén Márta és Andrejszki Judit koncertje a ...
- helyszín: Pápateszér, Római Katolikus Templom Sebestyén Márta (UNESCO Arist for peace) - ének, furulya Andrejszki Judit - ének, csembaló, orgona, dob
Patakmalom utcaünnep - zenés mulatság
- helyszín: Pápateszér, Petőfi utca és a Plébánia udvara
Somló Banda
- lemezbemutató koncert - helyszín: Pápateszér, Petőfi utca
Szüreti felvonulás
- 13.00-tól gyülekező; 14.00 órától felvonulás a feluban, a Fényes hegyen és a Farkas hegyen.
Patakmalom teljesítménytúrák
- Útvonal: Reflex Oktatóközpont - Fenyőfői út - Fenyves - Grófi-fürdő - Bögi-malom - Kútszer-dűlő - Kapcsándi-malom (Schvarcz-malom) - Horváth-malom (Andrási malom) - Schhulmann-malom (Schremmer-malom) - Fényes-hegy - Farkas-hegy Reflex Oktatóközpont - A túra teljes egészében jelzetlen, térképen nem jelölt útvonalakon halad. A teljes táv szalagozással lesz ellátva, ezért futóknak is alkalmas, ajánlott.A túra a több ízben már megrendezett Pápateszéri Patakmalom Fesztivál egyik programlehetősége . A túrát Pápateszér község önkormányzata rendezi. Szintidőt nem kérünk, de a cél 16:00 kor zár. A résztvevők száma limitált max 130 fő. Az előnevezést a szervezők a patakmalomtura@gmail.com ra várják. - Bővebb információ a találkozóról Nagy Péter npluszp@gmail.com +36 30 2899 940
Nyitott malmok - Bögi (Steckl) malom; Schremmer (Égett) malom, Schwarcz (Kuti) malom
- A három megújuló malom tulajdonosai nyitott kapukkal és óránkénti bemutató előadásokkal várják az érdeklődőket! - Malomlátogatás lovasfogaton a Plébánia udvaráról. - Bővebb információ: Nagy Péter npluszp@gmail.com +36 30 2899 940
Környezet - Élmény - Közösség
- közösségfejlesztő foglalkozások, játékok, tanácsadás
A pápateszéri molnár céh egyesület alakuló ülése
- egykori és mai pápateszéri vízimalom tulajdonosok találkozója helyszín: Községháza – Pápateszér, Petőfi Sándor utca 17. A rendezvényre a jelenlegi és az egykori pápateszéri malmok ingatlantulajdonosait, valamint a pápateszéri molnárcéh egyesület alakuló ülésére meghívott vendégeinket várjuk! - Bővebb információ a találkozóról Nagy Péter npluszp@gmail.com +36 30 2899 940
Fórum a patakmalmok múltjáról, jelenéről és jövőjéről
- Helyszín: Községháza – Pápateszér, Petőfi Sándor utca 17. Program: 9:30 Érkezés, regisztráció 10:00 Megnyitó és köszöntő Völfinger Béla, Pápateszér polgármestere 10:05 A pápateszéri malmok és a modern térképek Dr. Hajósy Adrienne (Nők a Balatonért Egyesület) 10:30 Pápateszéri molnárcsaládok - könyvbemutató Nagy Péter (Reflex Környezetvédő Egyesület) 11:05 Kávé és teaszünet 11.30 Fórum (kérdések, javaslatok) 13:00-14:00 Büféebéd kemencében sült finomságokból Részvétel a fórumon A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött! Regisztrálni személyesen, telefonon vagy e-mailen lehet a résztvevő nevének és elérhetőségeinek megadásával: - személyesen – Pápateszér Önkormányzati Hivatal (Petőfi u. 17.) - E-mailen vagy telefonon – Nagy Péter +36 30 289 99 40 – npluszp@gmail.com - Jelentkezési határidő: 2019. szeptember 25. szerda 14.00 óra
Győri Balett - Piano Plays (részlet)
- Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó - PianoPlays etűdök Liszt és Wagner műveire - asszisztens JÓNÁS Zsuzsa Harangozó-díjas - jelmez GYŐRI Gabi - fény Yaron ABULAFIA - dramaturg CSEPI Alexandra - koreográfus VELEKEI László Harangozó-díjas - a zongoránál BALÁZS JÁNOS Liszt Ferenc-díjas zongoraművész, Magyarország Érdemes Művésze
Bolero / Romance - a Győri Balett előadása
- Pécsi Nemzetközi Tánctalálkozó Bolero - asszisztens: KARA Zsuzsanna - zene: Maurice RAVEL - jelmez: HERWERTH Mónika - fény: LUKÁCS András, HÉCZ Péter - koreográfus: LUKÁCS András *** Romance Kodály Zoltán műveire - asszisztens: KARA Zsuzsanna - jelmez: BARACSI Orsolya - fény: VELEKEI László, HÉCZ Péter - látvány: VELEKEI László, VIDOS Tibor - dramaturg: CSEPI Alexandra - koreográfus: VELEKEI László Harangozó-díjas
A tündérlaki lányok - Vidéki Színházak Fesztiválja
Heltai Jenő: A tündérlaki lányok - színmű 2 felvonásban - rendező: Forgács Péter - Bemutató: 2019. február 9. szereposztás Özvegy Bergné - AGÓCS JUDIT Boriska - DUNAI CSENGE Olga - MÓZES ANITA Manci - MOLNÁR ÁGNES Sári - KISS TÜNDE Malvin néni - MÉZES VIOLETTA Róza - BENDE ILDIKÓ A báró - CSANKÓ ZOLTÁN Pázmán Sándor - SÁRKÖZI JÓZSEF Petrencey Gáspár - BRÓDY NORBERT Pista - TÖRÖK ANDRÁS Díszlet: BÁTONYI GYÖRGY Jelmez: GYŐRI GABI Súgó: PUSZTAI LILLA Ügyelő: ILLÉS OTTILIA Rendezőasszisztens: HEGEDŰS ILDIKÓ Rendező: FORGÁCS PÉTER Bemutató: 2019. február 9. 19.00, KISFALUDY TEREM
A tündérlaki lányok
Heltai Jenő: A tündérlaki lányok - színmű 2 felvonásban - rendező: Forgács Péter - Bemutató: 2019. február 9. szereposztás Özvegy Bergné - AGÓCS JUDIT Boriska - DUNAI CSENGE Olga - MÓZES ANITA Manci - MOLNÁR ÁGNES Sári - KISS TÜNDE Malvin néni - MÉZES VIOLETTA Róza - BENDE ILDIKÓ A báró - CSANKÓ ZOLTÁN Pázmán Sándor - SÁRKÖZI JÓZSEF Petrencey Gáspár - BRÓDY NORBERT Pista - TÖRÖK ANDRÁS Díszlet: BÁTONYI GYÖRGY Jelmez: GYŐRI GABI Súgó: PUSZTAI LILLA Ügyelő: ILLÉS OTTILIA Rendezőasszisztens: HEGEDŰS ILDIKÓ Rendező: FORGÁCS PÉTER Bemutató: 2019. február 9. 19.00, KISFALUDY TEREM
Győri Balett: Bolero, Piano Plays
Ludas Matyi jr.
Kszel Attila – Szücs Péter Pál: Ludas Matyi jr. - zenés színmű 2 részben - rendező: Kszel Attila - Bemutató: 2018. december 8. szereposztás Ludas Matyi jr. - POSONYI TAKÁCS LÁSZLÓ Döbrögi Roland - UNGVÁRI ISTVÁN Dr. Ispán Ákos - RUPNIK KÁROLY Abigél kisasszony / Biri mama - BALOGH FANNI Ludmilla, énekes lúd - SÍK FRIDA Kamilla, énekes lúd - LÁZIN BEATRIX Gizella, énekes lúd - NAGY JOHANNA A fejvadász - KSZEL ATTILA Őrmester - MOLNÁR ZSOLT Katona - SOMOGYI ISTVÁN - További szerepekben a Győri Nemzeti Színház stúdiósai: Bertalan Zita, Deák Noémi, Molnár Sarolta, Schlag Lujza, Varga Nóra, Baranyai Barna, Csizmadia Örs, Homlok Bertalan, Járay Mátyás Díszlet- és jelmeztervező: GYŐRI GABI Zene és dalszöveg: SZÜCS PÉTER PÁL Koreográfus: FEKETE MIKLÓS Súgó: JAKAB ANITA Ügyelő: ILLÉS OTTILIA Korrepetitor: KERTES ANNA Rendezőasszisztens: TAKÁCS ZOLTÁN Rendező: KSZEL ATTILA Bemutató: 2018. december 8., Kisfaludy terem
A kismalac meg a farkasok
- tervező: Bartal Kiss Rita (Blattner Géza-díjas) - zeneszerző: Cseri Hanna e.h. - író, rendező: Markó Róbert Játsszák: Bora Levente, Gergely Rozália, Markó-Valentyik Anna
Győri Balett: Forgószél
Egyik kicsi, másik nagy
- Aprók Színháza 0-3 éveseknek rendező: Ujvári Janka Jászai Mari-díjas zene: Rab Viki tervező: Michac Gábor Az előadás szövegét a rendező, Ujvári Janka Jászai Mari-díjas állította össze Bartos Erika, Gryllus Vilmos, Kukorelly Endre, Lackfi János, Petőcz András, Szabó T. Anna és Varró Dániel kortárs költőink gyerekverseiből. Játsszák: Gergely Rozália Markó-Valenytik Anna Az előadás időtartama 20 perc, melyet 20 perc játékidő követ.
Győri Balett: Black to Say Silence
Sirály
Anton Pavlovics Csehov: Sirály - színmű 2 részben(fordította Radnai Annamária) - rendező: Bagó Bertalan szereposztás Nyina Zarecsnaja - DUNAI CSENGE Arkagyina, színésznő - SZINA KINGA Trepljov, a fia - KOLNAI KOVÁCS GERGELY Szorin, a testvére - UNGVÁRI ISTVÁN Trigorin, író - SÁRKÖZI JÓZSEF Dorn, orvos - MASZLAY ISTVÁN Samrajev - POSONYI TAKÁCS LÁSZLÓ Polina Andrejevna, a felesége - MIHÁLYI ORSI Mása, a lányuk - NAGY JOHANNA Medvegyenkó, tanító - BRÓDY NORBERT Jakov - TÖRÖK ANDRÁS Vászka - VENCZEL - KOVÁCS ZOLTÁN Misa - FEHÉR ÁKOS - Közreműködik a Győri Nemzeti Színház tánckara Díszlet- és jelmeztervező: VERECKEI RITA Súgó: JAKAB ANITA Ügyelő: KARÁCSONY ANGÉLA Rendezőasszisztens: HEGEDŰS ILDIKÓ Dramaturg: TUCSNI ANDRÁS Rendező: BAGÓ BERTALAN
Győri Balett: PDQ est
Győri Balett: Romance - Passage
Antigoné
- táncdráma egy felvonásban - asszisztens: Artem POZDEEV - zeneszerző: SEBESTYÉN Bálint - díszlet, jelmez: SEBESTYÉN Ákos - fény: HÉCZ Péter - videó: JEKLI Zoltán - szakértő (mentor): VELEKEI László Harangozó-díjas - koreográfus: SEBESTYÉN Bálint Harangozó-díjas
A manógyár
Négy manóügyi szakreferens, egy manóügyi kutatócsoport érkezik a Vaskakas Bábszínházba, hogy előadást tartson a nézőknek a manók mibenlétéről, a félelmekről és a félelem legyőzési stratégiákról. A kutatócsoport vezetőjének, Zsuzsannának a története elevenedik meg ezen a különleges kutatási bemutatón. Visszarepülünk az időben, oda, amikor Zsuzsanna még nem Zsuzsanna, hanem csak Zsuzsika volt, akit egy délután az ijesztőnek tűnő szomszédasszony, Murmura néni gondjaira bíznak a szülei. A kislánynak minden erejére és bátorságára szüksége van ahhoz, hogy leszámoljon a félelmeivel ezen a veszedelmesnek tűnő délutánon. Szerencsére társakra és támogatókra lel a manók személyében, akik segítenek neki szembenézni a félelmeivel. És nem csak Zsuzsika, hanem a manók, sőt még Murmura néni is tanulnak valamit ezen a délutánon…
Nem, nem, hanem
- Aprók Színháza Mi repül el, ha a kezünk nem fogja? A kréta? A bögre? Anyustul a szoknya? A sajtos vagy más ízesítésű pufi? A plüssmadár? Nem, nem, hanem a lufi.
Antigoné
- táncdráma egy felvonásban - asszisztens: Artem POZDEEV - zeneszerző: SEBESTYÉN Bálint - díszlet, jelmez: SEBESTYÉN Ákos - fény: HÉCZ Péter - videó: JEKLI Zoltán - szakértő (mentor): VELEKEI László Harangozó-díjas - koreográfus: SEBESTYÉN Bálint Harangozó-díjas
Bolero / Passage - a Győri Balett előadása
Bolero - asszisztens: KARA Zsuzsanna - zene: Maurice RAVEL - jelmez: HERWERTH Mónika - fény: LUKÁCS András, HÉCZ Péter - koreográfus: LUKÁCS András *** Passage Beethoven VII. szimfónia (premier) - asszisztens: JÓNÁS Zsuzsa Harangozó-díjas - zene: Ludwig van BEETHOVEN - díszlet, jelmez: BOZÓKI Mara - dramaturg: CSEPI Alexandra - koreográfus: VELEKEI László Harangozó-díjas - Közreműködik a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Zenekara
Tütü-tutu autó
- Aprók Színháza 0-3 éveseknek - dramaturg és rendező: Kocsis Rozi Blattner Géza-díjas - zeneszerző: Rab Viki - játssza: Bora Levente és Vitányi-Juhász István
A szigetlakó
- színházi nevelési előadás 10 éves kortól - Milyen tudásokra van szükségünk ahhoz, hogy boldogulni tudjunk az életünkben, és megfeleljünk a társadalom elvárásainak? Péterfia Péternek, aki tizenhat éves koráig egy szigeten élt az édesanyja társaságában, halvány fogalma sincs erről. Honnan szerezhetné meg Péter ezeket a tudásokat? Megszerezheti-e egyáltalán? Az előadás során közös gondolkodásra és játékra invitáljuk a hozzánk érkező nézőket, a résztvevők alkotóként vannak jelen. A Kerekasztal Színház és a Vaskakas Bábszínház komplex színházi nevelési előadása.
Tarkabarka
- aprók színháza, bemutató: 2019. február Zeneszerző: Rab Viki Dramaturg és rendező: Kocsis Rozi (Blattner Géza-díjas) Játsszák: Főglein Fruzsina és Ragán Edit
Óz
L. Frank Baum műve alapján írta: Nagy Orsolya látványtervező: Svila Velichkova a látványtervező munkatársa: Elena Tsonkova zeneszerző: Rab Viki fénytervező: Szondi György koreográfus: Ladányi Andrea (Harangozó Gyula-díjas érdemes művész) koreográfus-asszisztens: Markó-Valentyik Anna rendező: Markó Róbert Játsszák: Dorka - Gergely Rozália Totó - Nagy Petra Emmi néni - Markó-Valentyik Anna Henrik bácsi - Szúkenyik Tamás Mumpicok - Nagy Petra, Vitányi-Juhász István Északi boszorkány - Markó-Valentyik Anna Madárijesztő -Bora Levente Bádogember - Horváth Márk Oroszlán - Vitányi-Juhász István Kalida - Szúkenyik Tamás Pipacsszirének - Markó-Valentyik Anna, Nagy Petra Kapuőr - Szúkenyik Tamás Szárnyas majmok - Nagy Petra, Szúkenyik Tamás Nyugati boszorkány - Markó-Valentyik Anna Déli boszorkány - Markó-Valentyik Anna Óz - Szúkenyik Tamás, Szabó Péter